no reason - Spanisch Englisch Wörterbuch

no reason

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "no reason" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Speaking
no reason ninguna razón
no reason ningún motivo

Bedeutungen, die der Begriff "no reason" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 82 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
for no reason gratis [adj]
with no basis or reason infundado [adj]
attack someone for no reason atacar a alguien sin razón [v]
being someone who does things for no reason marronero [adj] PR
engage for no reason empacarse [v] BO
get angry for no reason embucharse [v] DOPR
walk in circles for no reason machinear [v] PR
Idioms
for no reason mal avisado [adj]
die for no reason morir sin motivo [v]
have no reason to envy no tener que envidiar [v]
have no reason to be jealous no tener que envidiar [v]
have no reason to envy tener poco que envidiar [v]
have no reason to be jealous tener poco que envidiar [v]
for no reason whatsoever por menos de nada [adv]
for no reason de boca [adv]
for no good reason sin qué ni para qué [adv]
for no good reason sin qué ni por qué [adv]
for no reason at all en vago [adv]
for no good reason de vicio [adv]
no earthly reason no hay ninguna razón coherente
no rhyme or reason sin razón aparente
no rhyme or reason sin ton ni son
have no rhyme or reason sin ton ni son
do something for no reason hacer por no dejar [v] NICO
cry for no reason llorar de ver cagar un pollo [v] NI
cry for no reason pegarle la llorona [v] HN
suddenly get angry for no reason pegársele el flote [v] HN
be angry for no reason tener los cables pelados [v] HN
for no reason de puro fay [adv] HNSV
for no reason at all de puro fai [adv] HNSV
no rhyme or reason por las huevas [adv] ECPE
for no reason al pedo [adv] CL
for no reason whatsoever de tumbo en tumbo [adv] PA
for no reason what so ever al vicio [adv] AR:NwUY
for no reason de balde [adv] rare
for no reason de gana [adv] EC
Speaking
no other reason no hay otra razón
no reason was specified no se especificó el motivo
you have no reason to be scared no tienes razón para asustarte
you have no reason to be scared no hay motivos para que tengas miedo
you have no reason to be scared no hay nada de qué asustarse
you have no reason to be scared no hay razón para que te atemorices
you have no reason to be scared no hay razón para que tengas miedo
some time later for no particular reason poco después, sin razón alguna
if for no other reason than aunque sólo sea por
there is no reason to... no tiene por qué...
there's no reason for it no hay para qué
there is no reason not to no hay motivo para no
there is no reason to no hay razón para
Phrases
for no reason at all sin motivo alguno
for no reason at all ni por nada
for no material reason at all sin ninguna razón concreta en lo absoluto
for no reason sin ninguna razón
with no reason sin ninguna razón
for no particular reason sin ton ni son
for no good reason sin causa
for no reason at all sin venir a cuento
Colloquial
be disturbed for no reason apurarse por poca cosa [v]
be disconcerted for no reason apurarse por poca cosa [v]
be unhinged for no reason apurarse por poca cosa [v]
argue for no reason andar con alguien a mátame la yegua, matarte he el potro [v]
for no reason sin más acá ni más allá [adv]
for no rhyme or reason sin ton ni son [adv]
for no rhyme or reason sin ton y sin son [adv]
for no reason at all sin ton ni son
for no apparent reason sin ton ni son
for no apparent reason sin ninguna razón aparente
for no apparent reason sin ningún motivo aparente
for no particular reason at all por ninguna razón en particular
for no reason porque sí
for no reason at all sin ninguna razón
for no reason except because they feel like it por la única razón de que se les antoja
for no reason at all sin ningún motivo
for no reason sin motivo
for no reason sin más
then for no reason entonces sin razón alguna
no apparent reason boner (narb) erección sin causa evidente
get worn out for no reason azotar el aire [v] disused
wear oneself out for no reason azotar el aire [v] disused
for no good reason de gana [adv] EC
for no good reason por las puras alverjas [adv] ECPE
Medicine
cry for no reason llorar sin motivo